Палітыка прыватнасці iMe

Дата публікацыі і ўступлення ў сілу: 3 лістапада 2019 г. (абноўлена 21 кастрычніка 2026 г.)

Гэтая Палітыка прыватнасці тлумачыць, як iMe Lab FZCO («iMe», «мы», «нас» або «наш») апрацоўвае персанальныя даныя, калі вы карыстаецеся праграмамі iMe для мабільных прылад і камп’ютараў («Праграмы»), сайтамі imem.app і imem.me («Сайт»), ботамі ў Telegram, якімі кіруе iMe і праз якія прадастаўляюцца нашы сэрвісы (напрыклад, @iMe_ai_bot, @iMe_premium_bot і @iMe_support_bot), і службовымі ботамі, якіх выкарыстоўваюць Праграмы («Боты iMe»), а таксама iMe Premium, ШІ-крэдытамі і іншымі сэрвісамі, апісанымі ў нашых Умовах выкарыстання iMe (разам — «Сэрвісы»).

На што не распаўсюджваецца гэтая палітыка.

• Telegram. iMe — незалежны неафіцыйны кліент Telegram. Ваш акаўнт Telegram, вашы паведамленні, кантакты і званкі, а таксама ўсё астатняе, што вы робіце ў Telegram, апрацоўвае Telegram у адпаведнасці з Палітыкай прыватнасці Telegram. Гэтая палітыка распаўсюджваецца толькі на тое, што робіць iMe.
• iMe Ads, iMe Wallet і iMe Shop. Гэта асобныя сэрвісы. Што адбываецца ўнутры іх, апісваюць іх уласныя палітыкі прыватнасці. А рэклама, якую вы бачыце ў Праграмах, у тым ліку прададзеная праз iMe Ads, і даныя, якія Праграмы перадаюць пры адкрыцці гэтых прадуктаў, апісаны тут.

Коратка:

• iMe атрымлівае змесціва вашых чатаў, толькі калі вы карыстаецеся функцыяй, якой яно патрэбна, напрыклад ШІ-функцыямі або спісам спраў.
• Мы не прадаём вашы персанальныя даныя.
• Мы не выкарыстоўваем ваш кантэнт для навучання ШІ-мадэляў, і нашы пастаўшчыкі ШІ таксама не выкарыстоўваюць яго для навучання сваіх мадэляў.

1. Хто мы

1.1. iMe Lab FZCO, Building A1, Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, Dubai, United Arab Emirates, з’яўляецца кантралёрам (аператарам) персанальных даных, апісаных у гэтай палітыцы. Мы апрацоўваем іх у адпаведнасці з Законам ААЭ аб абароне персанальных даных (Федэральны дэкрэт-закон № 45 ад 2021 года) і, дзе гэта прымяняльна, іншымі законамі аб абароне даных, уключаючы Агульны рэгламент ЕС і Вялікабрытаніі па абароне даных (GDPR).

1.2. Па пытаннях прыватнасці вы можаце звязацца з намі ў Telegram (@iMeMessenger) або па адрасе support@imem.app.

2. Кароткі агляд

3. Telegram і iMe: хто што апрацоўвае

3.1. Праграмы падключаюцца да сервераў Telegram. Вашы паведамленні, медыяфайлы, кантакты і званкі захоўвае і апрацоўвае Telegram, а Праграма апрацоўвае іх на вашай прыладзе, каб паказаць іх вам.

3.2. iMe не атрымлівае ваш нумар тэлефона, код для ўваходу ў Telegram і даныя вашай карткі. iMe не атрымлівае змесціва вашых чатаў, за выключэннем выпадкаў, калі вы карыстаецеся функцыяй, якая адпраўляе кантэнт у iMe, як апісана ў раздзеле 4, — напрыклад, ШІ-функцыямі або спісам спраў.

3.3. Telegram можа паказваць у Праграмах спонсарскія паведамленні. Гэта рэклама Telegram: яе падбірае і паказвае Telegram.

4. Якія даныя мы апрацоўваем і навошта

4.1. Падключэнне да iMe і Боты iMe

4.1.1. Каб прадастаўляць функцыі, якія працуюць праз серверы iMe, Праграма аўтаматычна падключае ваш акаўнт Telegram да iMe, а мы прывязваем вашы падпіску, ШІ-крэдыты, узнагароды і налады да вашага Telegram ID — пастаяннага лічбавага ідэнтыфікатара, які Telegram прысвойвае кожнаму акаўнту. Каб вы маглі карыстацца гэтымі функцыямі і атрымліваць навіны iMe, Праграма абменьваецца службовымі паведамленнямі з Ботамі iMe з вашага акаўнта Telegram.

4.1.2. Калі вы ўзаемадзейнічаеце з Ботам iMe, Telegram перадае яму ваш Telegram ID, імя карыстальніка, імя і прозвішча, мову, а таксама звесткі пра тое, ці ёсць у вас Telegram Premium. Бот таксама атрымлівае каманды і паведамленні, якія вы яму адпраўляеце.

4.1.3. Мы таксама можам збіраць даныя профілю вашага акаўнта Telegram, такія як імя карыстальніка, імя і статус Telegram Premium (у тым ліку калі ён заканчваецца, дзе куплены і ці падаўжаецца), а таксама часавы пояс вашай прылады, каб прадастаўляць і паляпшаць Сэрвісы і іншыя сэрвісы iMe, для аналітыкі і для персаналізацыі нашых прапаноў.

Навошта: каб прадастаўляць Сэрвісы (выкананне дагавору); каб паляпшаць іх і прадухіляць злоўжыванні (законныя інтарэсы).

4.2. Даныя пра прыладу і запыты

4.2.1. Запыты Праграмы да сервераў iMe ўтрымліваюць тэхнічныя даныя, такія як ідэнтыфікатар прылады або ўсталёўкі, версія аперацыйнай сістэмы і Праграмы, мова інтэрфейсу, краіна, вызначаная па вашым нумары тэлефона на прыладзе (сам нумар не адпраўляецца), і ваш службовы токен iMe. Нашы серверы і нашы пастаўшчыкі інфраструктуры таксама бачаць ваш IP-адрас. Праграма можа адпраўляць частку гэтых даных разам з запытамі да старонніх сэрвісаў, якія яна выкарыстоўвае, напрыклад да сэрвісаў перакладу і GIF-сэрвісаў.

4.2.2. Некаторыя запыты абаронены сэрвісамі атэстацыі праграм ад Apple і Google, якія пацвярджаюць нам, што запыт паступіў ад сапраўднай Праграмы.

4.2.3. Некаторыя версіі Праграмы падключаюцца да Telegram праз проксі-серверы, якімі кіруе iMe. Гэтыя серверы апрацоўваюць ваш IP-адрас і Telegram ID, каб забяспечыць падключэнне і абараніць яго ад злоўжыванняў.

Навошта: каб забяспечваць працу і бяспеку Сэрвісаў і прадухіляць махлярства (выкананне дагавору; законныя інтарэсы); каб паказваць кантэнт на вашай мове і для вашага рэгіёна (выкананне дагавору); каб рэкламадаўцы маглі выбіраць мову, краіну і платформу сваёй аўдыторыі (пункт 4.4).

4.3. Аналітыка, справаздачы пра збоі і дыягностыка

4.3.1. Мы выкарыстоўваем Google Analytics for Firebase, у тым ліку праз старонкі нашага Сайта, якія адкрываюцца ўнутры Праграм, каб разумець, як людзі карыстаюцца Праграмамі. Праграма адпраўляе падзеі, такія як адкрыццё экранаў, выкарыстанне функцый, націсканні кнопак і памылкі, а таксама атрыбуты, такія як статус вашай падпіскі, наяўнасць Telegram Premium, мова, тэма афармлення, колькасць акаўнтаў, спосаб усталявання Праграмы і статыстыка паказанай вам рэкламы. Падзеі таксама могуць утрымліваць ідэнтыфікатар прылады і тэкст, які вы ўводзіце ў пошуку міні-праграм. Гэтыя падзеі прывязаны да вашага Telegram ID.

4.3.2. Справаздачы пра збоі і памылкі адпраўляюцца ў Firebase Crashlytics (Google) і ў інструменты маніторынгу памылак, якія мы размяшчаем на ўласнай інфраструктуры. Яны прывязаны да вашага Telegram ID і могуць утрымліваць тэхнічныя звесткі пра аперацыю, якая не ўдалася.

4.3.3. Праграма можа перыядычна адпраўляць нам дыягностыку падключэння: стан сеткі і злучэння з Telegram, памылкі і тое, ці ўключаны на прыладзе VPN, — толькі «так» або «не», без назвы сэрвісу. Гэта дапамагае нам зразумець, чаму не атрымліваецца падключыцца. Калі нашы серверы недаступныя, а часам і для праверкі гэтага канала, Праграма можа адправіць гэтыя звесткі Боту iMe службовым паведамленнем з вашага акаўнта Telegram.

Навошта: каб разумець, як выкарыстоўваюцца Праграмы, выпраўляць памылкі і падтрымліваць працу Сэрвісаў (законныя інтарэсы).

4.4. Рэклама

4.4.1. Калі ў вас няма iMe Premium, Праграмы паказваюць рэкламу ўласнай рэкламнай платформы iMe — iMe Ads — і старонніх рэкламных сетак.

4.4.2. Рэклама ад iMe. Праграма запытвае аб’явы ў iMe і паведамляе, калі яны загружаны, паказаны і калі на іх націснулі. Гэтыя запісы прывязаны да вашага Telegram ID і ўключаюць даныя з пункта 4.2, плэйсмент, канал або чат, дзе паказана аб’ява, ваш рэкламны ідэнтыфікатар, калі ён даступны, і характарыстыкі прылады, якія выкарыстоўваюцца для падбору і праверкі рэкламы. Мы выкарыстоўваем іх, каб паказваць і падбіраць рэкламу, вымяраць яе эфектыўнасць, разлічваць сумы, якія павінны заплаціць рэкламадаўцы, і выяўляць махлярства і злоўжыванні. Каб аб’явы загружаліся хутчэй, Праграма можа спампаваць аб’яву і яе спасылку да таго, як вы на яе націснеце.

4.4.3. Хто бачыць якую рэкламу. Рэкламадаўцы выбіраюць сваю аўдыторыю па мове, краіне, платформе і іншых крытэрыях, напрыклад па тым, ці ёсць у карыстальніка Telegram Premium або ці падключыў ён iMe Wallet. Рэкламадаўца таксама можа паказваць рэкламу толькі людзям са спіса Telegram ID, які ён прадаставіў, або людзям, якія раней узаемадзейнічалі з яго рэкламай, альбо, наадварот, выключаць гэтых людзей з паказу. Мы таксама можам выкарыстоўваць інфармацыю пра вашы дзеянні ў Праграмах, напрыклад пра публічныя каналы, якія вы праглядаеце, і пра рэкламу, якую вы бачыце або з якой узаемадзейнічаеце, каб падбіраць больш рэлевантную рэкламу і паляпшаць iMe Ads. Рэкламадаўцы бачаць толькі памер сваіх аўдыторый, але не тое, хто ў іх уваходзіць. Паказ рэкламы адбываецца аўтаматычна, на аснове налад кампаніі і логікі сістэмы, і не цягне за сабой для вас юрыдычных або падобных па значнасці наступстваў.

4.4.4. Што даведваюцца рэкламадаўцы. Ад iMe рэкламадаўцы атрымліваюць статыстыку па сваіх кампаніях — без вашага імя і Telegram ID. Калі вы націскаеце на рэкламу канала, групы, бота, міні-праграмы або сайта, гэты канал, група, бот, міні-праграма або сайт даведваецца пра вас тое ж, што даведаўся б, калі б вы адкрылі яго самі. Калі рэкламадаўца выкарыстоўвае адсочванне канверсій, спасылка ўтрымлівае ідэнтыфікатар кліку, які дазваляе рэкламадаўцу звязаць ваша націсканне з вашымі далейшымі дзеяннямі і паведаміць iMe пра такое дзеянне, напрыклад пра рэгістрацыю або пакупку. Рэкламадаўцы могуць таксама выкарыстоўваць інструменты канверсій iMe Ads: код на сваім сайце, які можа захаваць cookie ў вашым браўзеры, або нашага бота ў сваім канале ці групе — ён паведамляе iMe, што вы далучыліся пасля таго, як убачылі іх рэкламу або націснулі на яе. Калі Праграма загружае аб’яву загадзя (пункт 4.4.2), сайт рэкламадаўцы можа ўбачыць ваш IP-адрас, нават калі вы не націснулі на аб’яву.

4.4.5. Старонняя рэклама. Мы выкарыстоўваем сэрвісы рэкламнай медыяцыі і рэкламныя сеткі — напрыклад, CAS, AppLovin, Google AdMob, Meta Audience Network, Yandex, Mintegral, Pangle, Adsgram і Adexium. Партнёры, з якімі мы працуем, могуць змяняцца. Іх праграмнае забеспячэнне ў Праграме збірае ваш рэкламны ідэнтыфікатар, IP-адрас, звесткі пра прыладу і праграму, а таксама вашы ўзаемадзеянні з рэкламай, і Праграма можа перадаваць ім ідэнтыфікатар вашага акаўнта. Кожны партнёр апрацоўвае даныя ў адпаведнасці са сваёй палітыкай прыватнасці.

Навошта: каб паказваць рэкламу, за кошт якой фінансуюцца бясплатныя Сэрвісы (законныя інтарэсы); персаналізаваная рэклама, рэкламныя ідэнтыфікатары і рэклама на аснове інтарэсаў (ваша згода, калі гэтага патрабуе закон); каб вымяраць паказчыкі рэкламы, выстаўляць за яе рахункі і прадухіляць махлярства (законныя інтарэсы).

4.5. ШІ-функцыі

4.5.1. ШІ-функцыі працуюць на серверах iMe і ў сістэмах старонніх пастаўшчыкоў ШІ-мадэляў, напрыклад OpenAI, Google, Anthropic, xAI, DeepSeek, Alibaba Cloud, Groq і Perplexity — напрамую або праз OpenRouter. Пастаўшчыкі, з якімі мы працуем, могуць змяняцца. Праграма адпраўляе кантэнт, толькі калі вы карыстаецеся функцыяй, — напрыклад, паведамленні, для якіх вы запытваеце кароткі змест, разам з імёнамі і ідэнтыфікатарамі іх аўтараў і звесткамі пра чат, каб у кароткім змесце было відаць, хто што напісаў; аўдыя галасавога паведамлення, якое вы пераўтвараеце ў тэкст; выяву, якую вы аналізуеце; або тэкст, які вы агучваеце. Паведамленні, якія вы адпраўляеце @iMe_ai_bot, трапляюць да яго праз Telegram.

4.5.2. Кантэнт, які вы апрацоўваеце з дапамогай ШІ-функцый, можа ўтрымліваць персанальныя даныя іншых людзей, напрыклад аўтараў паведамленняў, кароткі змест якіх вы запытваеце.

4.5.3. Мы не выкарыстоўваем ваш кантэнт або іншыя даныя, якія атрымліваем праз Telegram, для навучання, данавучання або ацэнкі ШІ-мадэляў і не складаем з іх набораў даных. Нашы пастаўшчыкі ШІ-мадэляў апрацоўваюць кантэнт па нашым даручэнні і не выкарыстоўваюць яго для навучання сваіх мадэляў. Мы захоўваем яго толькі столькі, колькі неабходна для працы функцыі, забеспячэння бяспекі Сэрвісаў і выканання нашых юрыдычных абавязкаў. Чаты з @iMe_ai_bot захоўвае Telegram, як і любыя іншыя чаты. Нашы серверы таксама захоўваюць вашы дыялогі з асістэнтам, каб ён мог іх працягваць, і выдаляюць іх пасля доўгага перыяду неактыўнасці або па вашай просьбе.

4.5.4. Мы фіксуем выкарыстанне вамі ШІ-функцый і баланс вашых ШІ-крэдытаў з прывязкай да вашага Telegram ID.

Навошта: каб прадаставіць функцыю, якую вы запыталі (выкананне дагавору).

4.6. Пераклад

Калі вы перакладаеце тэкст, Праграма адпраўляе яго ў сэрвіс перакладу Google. Калі вы ўключыце аўтапераклад чата, Праграма будзе адпраўляць уваходныя паведамленні гэтага чата на пераклад, пакуль вы яго не выключыце. Сэрвіс перакладу Google не атрымлівае ваш Telegram ID.

Навошта: каб выканаць пераклад, які вы запыталі (выкананне дагавору).

4.7. Пакупкі і ўзнагароды

4.7.1. Калі вы купляеце iMe Premium або ШІ-крэдыты, мы атрымліваем ад App Store, Google Play або плацежнага правайдара, які выкарыстоўваецца ў нашым боце, інфармацыю, неабходную для пацвярджэння пакупкі і кіравання ёю, напрыклад прадукт, ідэнтыфікатары транзакцый, перыяд і статус. Плацяжы ў нашых ботах апрацоўвае Telegram (для Telegram Stars) або нашы плацежныя правайдары, напрыклад Stripe і YooKassa. Мы не атрымліваем даныя вашай карткі.

4.7.2. Калі вы дорыце iMe Premium, мы атрымліваем Telegram ID атрымальніка і выкарыстоўваем яго, каб даставіць падарунак і захаваць запіс пра яго.

4.7.3. Ваш статус iMe Premium могуць бачыць іншыя карыстальнікі Праграм, напрыклад па значку профілю: ён уключаны па змаўчанні, выключыць яго можна ў наладах профілю. Для гэтага Праграмы правяраюць статус iMe Premium профіляў і чатаў, якія адкрываюць іх карыстальнікі.

4.7.4. Для ўзнагарод, функцыі «Штодзённы бонус» і рэферальнай праграмы мы фіксуем вашы заданні, прагрэс, рэкламу, якую вы паглядзелі, каб атрымаць узнагароду, спасылку-запрашэнне або код, якія вы выкарысталі, і карыстальнікаў, якія далучыліся па вашай спасылцы. Каб праверыць, ці ўсталявана Праграма па запрашэнні, наш сервер фіксуе ваш IP-адрас і характарыстыкі прылады, калі вы адкрываеце спасылку-запрашэнне і калі ўпершыню запускаеце Праграму.

Навошта: каб праводзіць пакупкі і выдаваць узнагароды (выкананне дагавору); каб прадухіляць махлярства і злоўжыванні ўзнагародамі (законныя інтарэсы); каб весці бухгалтарскі ўлік (выкананне юрыдычнага абавязку).

4.8. Сінхранізацыя, спіс спраў і апавяшчэнні

4.8.1. Калі вы карыстаецеся сінхранізацыяй, мы захоўваем вашы налады iMe на нашых серверах, напрыклад ID чатаў, якія вы хаваеце або групуеце, вашы закладкі, фільтры паведамленняў і ўкладкі, каб яны былі даступныя на ўсіх вашых прыладах. Сінхранізацыя не захоўвае тэксты паведамленняў.

4.8.2. Калі вы карыстаецеся спісам спраў, мы захоўваем вашы задачы і папкі, у тым ліку тэкст паведамлення, калі вы ствараеце з яго задачу. Калі вы падзеліцеся папкай, задачы ў ёй убачаць тыя, хто дадасць яе па вашай спасылцы. Калі вы дыктуеце задачу, аўдыя адпраўляецца пастаўшчыку ШІ-мадэлі, каб пераўтварыць яго ў тэкст (гл. пункт 4.5).

4.8.3. Каб адпраўляць вам апавяшчэнні пра iMe, мы захоўваем push-токен вашай прылады. Мы адпраўляем службовыя апавяшчэнні, напрыклад напаміны і звесткі пра статус вашай падпіскі, а таксама навіны і прапановы. Вы можаце адключыць апавяшчэнні ў наладах прылады.

Навошта: каб прадастаўляць гэтыя функцыі (выкананне дагавору); службовыя апавяшчэнні і навіны (законныя інтарэсы або, калі гэта патрабуецца, згода).

4.9. Старонні кантэнт

Калі вы выкарыстоўваеце ў Праграмах GIF, карты і падобны кантэнт, Праграма адпраўляе пастаўшчыку даныя, неабходныя для яго паказу, напрыклад ваш пошукавы запыт і звесткі пра прыладу.

4.10. Адкрыццё iMe Wallet, iMe Ads і iMe Shop

4.10.1. Праграма адкрывае гэтыя прадукты праз Telegram, які перадае ім асноўныя даныя вашага профілю, як і любой міні-праграме. Праграма можа дадаць пазнаку, якая паказвае, адкуль вы іх адкрылі. iMe Wallet, iMe Ads і iMe Shop — нашы ўласныя прадукты, таму Праграма адкрывае іх адразу, без пацвярджэння, якое Telegram паказвае перад запускам старонніх міні-праграм. Яны могуць прачытаць тэкст з вашага буфера абмену — толькі на працягу некалькіх секунд пасля таго, як вы нешта ў іх націснеце, — запытаць рэкламу і запытаць ваш баланс Telegram Stars.

4.10.2. Калі вы пачынаеце купляць Telegram Premium або Telegram Stars у Праграме, Праграма адпраўляе нам ваша імя карыстальніка Telegram або імя карыстальніка атрымальніка, прадукт, колькасць або перыяд і тое, ці з’яўляецца пакупка падарункам, разам з данымі з пункта 4.2, і адкрывае iMe Shop. Пакупка ў iMe Shop рэгулюецца Умовамі выкарыстання iMe Shop.

4.11. Падтрымка

Калі вы звяртаецеся да нас, мы апрацоўваем вашы паведамленні і інфармацыю, якую вы прадастаўляеце, каб дапамагчы вам і паляпшаць Сэрвісы (выкананне дагавору; законныя інтарэсы).

4.12. Дазволы на прыладзе

Праграмы запытваюць такія дазволы, як доступ да камеры, мікрафона, фота, кантактаў і геалакацыі, для функцый Telegram; гэтыя даныя апрацоўваюцца на вашай прыладзе і ў Telegram. Праграмы таксама могуць запытваць дазвол адсочваць вас у іншых праграмах у рэкламных мэтах (на iOS) і дазвол на доступ да календара, калі рэкламная аб’ява прапануе дадаць падзею і вы згаджаецеся.

4.13. Сайт і файлы cookie

4.13.1. Журналы сервера. Калі вы наведваеце Сайт, нашы серверы запісваюць у журнал ваш IP-адрас, прыблізна вызначаную краіну, старонку і старонку, з якой вы перайшлі, мову і радок User-Agent вашага браўзера, а таксама іншыя тэхнічныя параметры. Сайт працуе праз Cloudflare, які апрацоўвае тыя ж даныя, каб дастаўляць і абараняць Сайт.

4.13.2. Файлы cookie і падобныя тэхналогіі.

4.13.3. Аналітыка. Мы выкарыстоўваем Google Analytics for Firebase, каб разумець, як выкарыстоўваецца Сайт: якія старонкі і раздзелы праглядаюцца, па якіх спасылках пераходзяць, змены мовы, тып браўзера і прылады, а таксама прыблізнае месцазнаходжанне.

4.13.4. Ваш выбар. У Еўрапейскай эканамічнай зоне, Вялікабрытаніі і Швейцарыі, а таксама калі мы не можам вызначыць вашу краіну, аналітыка ўключаецца толькі пасля таго, як вы націснеце «Дазволіць» у банеры cookie. У іншых краінах яна ўключаецца, калі вы заходзіце на Сайт, і банер паведамляе вам пра гэта. Каб змяніць свой выбар, націсніце «Налады cookie» ўнізе старонкі або выдаліце cookie ў браўзеры.

Навошта: каб забяспечваць працу і бяспеку Сайта (законныя інтарэсы); аналітыка (згода — у ЕЭЗ, Вялікабрытаніі і Швейцарыі; законныя інтарэсы — у іншых краінах, дзе гэта дапускае закон).

4.14. Адкуль мы атрымліваем даныя

Мы атрымліваем персанальныя даныя ад вас і з вашай прылады праз Праграмы, Сайт і Ботаў iMe; ад Telegram — праз яго платформу і API; ад крам праграм і плацежных правайдараў; ад рэкламадаўцаў, якія карыстаюцца iMe Ads, напрыклад спісы Telegram ID і справаздачы пра дзеянні пасля націскання; а таксама ад пастаўшчыкоў ШІ-мадэляў — у выглядзе вынікаў працы ШІ-функцый.

5. Прававыя падставы

5.1. У залежнасці ад таго, дзе вы жывяце, мы абапіраемся на наступныя прававыя падставы.

5.2. Калі мы абапіраемся на законныя інтарэсы, вы можаце запярэчыць супраць апрацоўкі. Вы заўсёды можаце запярэчыць супраць апрацоўкі ў мэтах прамога маркетынгу, уключаючы прафіляванне для рэкламы.

5.3. Паводле Закона ААЭ аб абароне персанальных даных мы апрацоўваем даныя на падставе вашай згоды, выканання нашага дагавору з вамі або выканання нашых юрыдычных абавязкаў.

6. Ваш выбар

6.1. Рэклама. Калі гэтага патрабуе закон, Праграма запытвае вашу згоду на выкарыстанне даных для рэкламы. На iOS Праграма таксама запытвае дазвол адсочваць вас у іншых праграмах. Вы можаце адклікаць гэты дазвол, скінуць або выдаліць рэкламны ідэнтыфікатар у наладах прылады. Калі вы не дасце згоды, вам усё роўна можа паказвацца неперсаналізаваная рэклама. iMe Premium адключае рэкламу, якую паказвае iMe. Спонсарскія паведамленні Telegram і рэкламу, якую самі публікуюць каналы, боты або міні-праграмы, iMe Premium не адключае.

6.2. Пераклад. Вы можаце выключыць аўтапераклад у тым чаце, дзе вы яго ўключылі.

6.3. Сінхранізацыя і апавяшчэнні. Вы можаце адключыць сінхранізацыю ў Праграме, а апавяшчэнні — у наладах прылады.

6.4. Файлы cookie на Сайце — гл. пункт 4.13.

7. З кім мы дзелімся данымі

Мы перадаём персанальныя даныя толькі так, як апісана ў гэтай палітыцы:

• Telegram — калі Праграма ўзаемадзейнічае з Telegram і Ботамі iMe;
• пастаўшчыкам паслуг, якія апрацоўваюць даныя для нас на падставе дагавору, — пастаўшчыкам хостынгу і інфраструктуры, уключаючы Cloudflare; Google (Firebase); пастаўшчыкам ШІ-мадэляў; і пошукавым сэрвісам, праз якія ШІ-функцыі шукаюць інфармацыю ў інтэрнэце, напрыклад Brave;
• незалежным партнёрам, якія атрымліваюць даныя ў сувязі з функцыямі, якімі вы карыстаецеся, і апрацоўваюць іх у адпаведнасці са сваімі палітыкамі, — сэрвісам рэкламнай медыяцыі і рэкламным сеткам; Google — для перакладу; пастаўшчыкам GIF і карт; Apple, Google і плацежным правайдарам, напрыклад Stripe і YooKassa, — для пакупак;
• рэкламадаўцам — у аб’ёме, апісаным у пункце 4.4;
• іншым карыстальнікам — у аб’ёме, апісаным у пункце 4.7.3;
• кампетэнтным органам, судам і прафесійным кансультантам — калі гэтага патрабуе закон або гэта неабходна для ўстанаўлення, ажыццяўлення або абароны прававых патрабаванняў;
• пакупніку або правапераемніку пры зліцці, паглынанні або рэарганізацыі — на ўмовах гэтай палітыкі.

Мы не прадаём персанальныя даныя. Мы патрабуем ад нашых пастаўшчыкоў паслуг абараняць персанальныя даныя на ўзроўні не ніжэйшым, чым прадугледжана гэтай палітыкай.

8. Міжнародная перадача даных

Нашы серверы і нашы партнёры знаходзяцца ў розных краінах, уключаючы Аб’яднаныя Арабскія Эміраты, ЗША, краіны Еўрапейскага саюза, Расію, Кітай і іншыя краіны, законы аб абароне даных якіх могуць адрознівацца ад законаў вашай краіны. Калі мы перадаём персанальныя даныя з ЕЭЗ або Вялікабрытаніі ў краіну, адносна якой няма рашэння аб адэкватнасці, мы выкарыстоўваем меры абароны, дапушчальныя законам, напрыклад стандартныя дагаворныя ўмовы Еўрапейскай камісіі. Копію гэтых мер абароны можна запытаць у нас спосабамі з раздзела 1. Калі мы перадаём персанальныя даныя з Аб’яднаных Арабскіх Эміратаў, мы робім гэта ў парадку, які дапускае Закон ААЭ аб абароне персанальных даных.

9. Захоўванне даных

Мы захоўваем персанальныя даныя толькі столькі, колькі неабходна, каб прадастаўляць Сэрвісы; захоўваць запісы пра пакупкі і плацяжы, апрацоўваць вяртанні сродкаў і спрэчкі і выконваць нашы юрыдычныя абавязкі, уключаючы ўстаноўленыя законам тэрміны захоўвання бухгалтарскіх дакументаў; а таксама выяўляць, прадухіляць і расследаваць махлярства, злоўжыванні і інцыдэнты бяспекі. Пасля гэтага мы выдаляем або ананімізуем даныя. Мы таксама выдаляем даныя, звязаныя з функцыяй або Ботам iMe, калі перастаём іх прапаноўваць, калі толькі мы не абавязаны захоўваць іх паводле закона або вы не пагадзіліся на іх захоўванне.

10. Вашы правы

10.1. У залежнасці ад таго, дзе вы жывяце, вы можаце мець права на доступ да сваіх персанальных даных і атрыманне іх копіі, на іх выпраўленне, выдаленне, абмежаванне апрацоўкі або пярэчанне супраць яе, на атрыманне даных у пераносным фармаце, на адкліканне згоды ў любы момант (гэта не ўплывае на апрацоўку, праведзеную да адклікання), а таксама права падаць скаргу ў наглядны орган па абароне даных, у тым ліку ў орган краіны, дзе вы пражываеце або працуеце, альбо дзе адбылося меркаванае парушэнне.

10.2. Каб скарыстацца гэтымі правамі, звяжыцеся з намі спосабамі, указанымі ў раздзеле 1. Каб выдаліць свае даныя ў iMe, напішыце ў @iMeMessenger з таго акаўнта Telegram, даныя якога трэба выдаліць, або на support@imem.app. Запыты на выдаленне мы прымаем ад усіх карыстальнікаў, дзе б яны ні жылі. Калі вы пішаце нам па электроннай пошце, мы можам папрасіць вас пацвердзіць запыт з акаўнта Telegram, да якога ён адносіцца. Мы адказваем на працягу аднаго месяца; па складаных запытах мы можам падоўжыць гэты тэрмін яшчэ не больш чым на два месяцы і ў такім выпадку паведамім вам. Мы можам адмовіць у выкананні запыту або абмежаваць яго выкананне, калі гэта дапускае закон, напрыклад калі мы абавязаны захоўваць даныя для выканання падатковых або бухгалтарскіх патрабаванняў.

10.3. Выдаленне вашых даных у iMe не выдаляе ваш акаўнт Telegram. Выдаленне акаўнта Telegram або Праграмы само па сабе не выдаляе даныя, якія мы захоўваем: яны захоўваюцца на працягу тэрмінаў, апісаных у раздзеле 9, і вы можаце папрасіць нас выдаліць іх раней. Падпіску трэба скасаваць асобна. Пры выдаленні вашых даных у iMe невыкарыстаныя ШІ-крэдыты і рэшта тэрміну iMe Premium страчваюцца (гл. Умовы выкарыстання).

10.4. Калі вы знаходзіцеся ў Вялікабрытаніі, вы можаце спачатку падаць скаргу нам спосабамі, указанымі ў раздзеле 1, і мы пацвердзім яе атрыманне на працягу 30 дзён.

11. Дзеці

Сэрвісы не прызначаны для дзяцей ва ўзросце да 13 гадоў, а ў Еўрапейскім саюзе, Вялікабрытаніі і Аўстраліі — да 18 гадоў (гл. Умовы выкарыстання). Калі мы даведаемся, што захоўваем персанальныя даныя асобы, якая не дасягнула гэтага ўзросту, мы выдалім іх, калі толькі не абавязаны захоўваць іх паводле закона.

12. Бяспека

12.1. Мы прымяняем разумныя тэхнічныя і арганізацыйныя меры, накіраваныя на абарону даных ад несанкцыянаванага доступу, неправамернага выкарыстання, страты, змянення або раскрыцця. Ніводны спосаб захоўвання, перадачы або апрацоўкі даных не з’яўляецца цалкам бяспечным.

12.2. Калі парушэнне бяспекі персанальных даных можа пацягнуць за сабой высокую рызыку для вашых правоў і свабод, мы паведамім вам, а таксама паведамім кампетэнтнаму нагляднаму органу, калі гэтага патрабуе прымяняльнае права.

13. Змены

Мы можам абнаўляць гэтую палітыку. Абноўленая версія публікуецца на Сайце з новай датай. Пра істотныя змены мы паведамім вам да іх уступлення ў сілу — у Праграме, праз Бота iMe або на Сайце — і, калі гэтага патрабуе закон, зноў запытаем вашу згоду.

14. Кантакты

iMe Lab FZCO
Building A1, Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, Dubai, United Arab Emirates

• Тэхпадтрымка: Telegram @iMeMessenger (пажадана) · support@imem.app
• Тэхпадтрымка iMe Premium: @iMe_support_bot
• Сайт: imem.app